【徹底解説】DELF B1試験対策│Production orale（PO）の採点基準

DELF B1のProduction orale（口頭試験）を受ける予定のみなさん。

と頭を悩ませている方も多いのではないでしょうか。

「とにかくフランス語をたくさん話せればいい」
「文法や発音を間違えなければ点数が取れる」
と思っている方もいるかもしれません。

でも、DELFの口頭試験では、フランス語の正確さだけが評価されるわけではありません。

たとえば、「自分の意見を理由とともに伝えられているか」「相手とのやり取りができているか」など、課題ごとに評価されるポイントが決められています。

つまり、DELF対策では、ただフランス語を話す練習をするだけではなく、「何を評価される試験なのか」を知ったうえで練習することがとても大切です。

この記事では、DELF B1 Production oraleの採点基準をもとに、試験官がどんなポイントを見ているのか、そして対策するときに何を意識すればいいのかを、DELF採点・試験官資格を持つフランス語講師の視点からわかりやすく解説します。

試験内容と配点

B1のPOは3つのパートで構成されています。

まず最初にPartie 3で使用するテキストを2つ引き、そのうちの1つを選びます。そのあと、10分間準備の時間が与えられます。

準備時間が終了したら、試験官のいる部屋に案内されるので、そのまま3つのパートを続けて行います。

Partie 1 : Entretien dirigé （自己紹介）
所要時間：2～3分

自分自身や家族について、これまでの経験や今後の計画などについて話します。

試験官からも随時質問されるので、それに答えながら会話を進めていきます。

Partie 2 : Exercice en interaction（ロールプレイング）
所要時間：3～4分

シチュエーションが書かれたお題を2つ引いて、その場で1つを選択します。

提示された状況や役割に基づいて、試験官とロールプレイングを行います。

Partie 3 : Expression d’un point de vue（プレゼンテーション）
所要時間：5～7分

あらかじめ選択したテキストのテーマについて、自分の意見を約3分間発表します。

発表後は、内容について試験官からの質問されるので、それに答えます。

採点基準

上記の3つのパートでは一体何が評価されているのでしょうか？

DELF/DALFを運営する”France Éducation international（FEI）”が公表している公式の評価表をもとに、詳しくみていきましょう。

• 評価表：France Éducation international, DELF B1 – Grille d’évaluation de la production orale
• 評価目安：France Éducation international, DELF B1 – Explication de la grille d’évaluation du DELF B1 (production orale)

採点項目

採点項目は大きく分けて

• 課題の遂行能力 (Compétences pragmatique et sociolinguistique)
• 言語能力 (Compétences linguistiques)

の2つに分けられます。

①では、各パートそれぞれに与えられた課題を適切な形で遂行できたかどうか、②では3つのパート全体を通して、語彙・文法・発音の3項目が総合的に評価されます。

評価カテゴリー	採点項目	採点ポイント
【課題の遂行能力】	Partie 1：Entretien dirigé	・ある程度の自信を持って、自己紹介や自分の活動、興味、過去・現在・将来の計画について話せる ・自立的に話を膨らませることができる ・簡単な質問に対して、その場で自然に答えらえる
	Partie 2：Exercice en interaction	・与えられた状況を正しく理解している ・自分の意見を主張しながら、問題解決に向けてやり取りができる ・謝罪する、説明すする、提案するなど状況に応じた表現が使える ・相手の質問や反論にその場で適切に対応できる ・状況に応じた適切な言葉遣いができる ・主体的に会話をリードできる
	Partie 3：Expression d’un point de vue	・テキストのテーマを簡潔かつ明確に説明できる。 ・自分の意見を具体例を挙げながら、説明できる ・順番を示す接続詞（d’abord / après / enfinなど）や、原因・結果・対立などを表す表現を使い、話を整理して展開できる
【言語能力】	語彙	・テーマや状況に合った語彙を使える ・B1レベル相当の語彙量・バリエーションがある
	文法・文章の組み立て	・B1レベルに適した文構造や文法を使える ・性・数の一致ができる ・前置詞が適切に使えている ・指示形容詞・所有形容詞などを適切に使えている ・関係代名詞や接続詞など、文と文をつなぐ表現を使えている
	発音	・聞き手が無理なく理解できる発音で話せている

Partie 1：自己紹介

Aレベルでも出題された内容ですが、B1ではただ試験官からの質問に答えるだけでなく、より詳細に自発的に話を展開していく必要があります。

こちらは事前準備が可能な内容なので、特に過去・現在・未来について、適切な時制や表現を用いてスラスラ話せるように準備しておくといですね。

Partie 2：ロールプレイング

出題されるテーマは、日常生活における何かしらの問題を相手と解決する、というシチュエーションがほとんどです。

例えば、

• ホテルの部屋が予約していたものと異なるので、フロントで部屋の交換を交渉する
• 家にひきこもりがちな友達を説得して、週末旅行に連れ出す
• 騒音を出すご近所さんに苦情を言いにいく

など、状況を説明して、自分の主張や提案をしつつ、相手を説得して、双方合意に持っていくパターン。

これらの使えそうな表現は、事前に要チェックですね！

Partie 3：プレゼンテーション

ただ闇雲に話始めるのではなく、プレゼンテーションという形に添った型を用いるのが有効です。

B1だと「テキスト（テーマ）の紹介→自分の意見＆具体例→結論」という形がわかりやすいですね。

B2では、テキストの紹介を「自分の言葉で言い換える」必要がありますが、B1では、1～2文程度でテキストの引用をしても減点にはなりません。

語彙

ここでポイントは知っている単語の数が重要なのではなく、テーマに沿って適切な意味と使い方ができているかという点が評価されます。

B1で取り扱われるテーマに関する語彙は、ある程度確認しておくと良さそうです。

文法

文法を少し間違えたからといって、毎回減点されるわけではありません。

ただ、Aレベル相当の文法を間違えると、チェックされる可能性は高いので、基本的な文法（動詞の活用や前置詞）などはミスがないように気を付けましょう。

Bレベルからは、単純で短い文章の連続だけではなく、少し長めの文章が作れるようになるとポイント高いです。

そのため、小難しい文法の練習問題をたくさんやるよりは、採点ポイントに沿った文法をおさらいして、文章の中でしっかり使えるように練習しておくといいですね。

発音

ここは確実に3点、もしくは5点を得点しておきたい項目ですね！

ネイティブレベルの発音じゃなくてももちろん大丈夫です。

多少の日本語のアクセントやイントネーションは考慮されますが、相手にしっかり伝わる発音であることが重要です。

普段、単語を覚えるときに、スペルだけ確認して、発音を間違えて覚えているパターンがよくあるので、新出単語は発音も毎回必ず確認するようにしてみてくださいね。

各項目の配点

それぞれの採点項目の配点は、「無回答・内容不十分」「B1未満」「B1」「B1+」の4つに分けられます。

採点項目	無回答・内容不十分	B1未満	B1	B1+
Partie 1	0	1	2.5	4
Partie 2	0	1	2.5	4
Partie 3	0	1	2.5	4
語彙	0	1	3	5
文法	0	1	2.5	4
発音	0	1	2.5	4

無回答・内容不十分

発言内容が短すぎて、採点不可、もしくは趣旨から完全に外れている場合。受験レベルを大きく下回るレベル（A1相当）の場合。

B1未満

どちらかというとA2に近いレベルの場合。

B1

B1レベルに最低限相当しているが、まだ完全とは言えない場合。

B1+

B1レベルに十分に達している、もしくはそれ以上のレベルの場合。

それぞれのパートで、趣旨に沿って、何かしら発言ができていれば、基本的には0点というのは免れるのではないかと思います。

例えば、Partie 3で、テーマは「子供のSNS利用について」なのに、急に「地球温暖化防止」のような全く違うテーマについて話してしまったら、テーマを大きく外れているので、点がもらえない可能性はありますね。

この表を見てわかるとおり、B1では「語彙」の項目が他よりも少し高い配点となっていますので、B1では語彙力をしっかりつけておくと安心です。

とはいえ、もし文法ミスがあったり、簡単な単語しか使えなくて、「語彙」と「文法」の項目1点ずつしか得点できなくても、発音が正確だったり、3パートをしっかり確実に終えることができていれば、十分に挽回は可能ということです。

もちろん試験官も人間なので、採点にブレが生じる場合もありますが、最終的な点数は、試験官2人の合計点の平均点なので、基本的にはフェアな点数がつくかと思います。

まとめ｜採点基準を知ることがDELF対策の第一歩

今回は、DELF B1 Production oraleの採点基準について詳しく解説しました。

評価表を見てみると、DELFの口頭試験では、文法や語彙、発音といったフランス語の正確さだけではなく、「状況に応じて問題解決ができる」「自分の意見がしっかり伝えられる」といったような「与えられた課題を遂行できているか」という能力の部分も重視されていることがわかります。

そのため、DELF対策では、ただフランス語をたくさん話したり、難しい表現を覚えたりするだけではなく、採点基準を理解したうえで、自分に足りない力を把握し、それに合わせて練習することが大切です。

まずは今回紹介した採点基準を見ながら、「自分はどの項目ができていて、どの項目をもう少し練習する必要があるだろう？」と振り返ってみてくださいね。